लेखक साक्षात्कार: वाईए रूढ़िवादिता को कम करने, परिवार में प्रेरणा पाने पर कोस्टाकिस, और अधिक
पुस्तकें
हाइपेबल ने अपने (काफी नहीं) आत्मकथात्मक उपन्यास के बारे में आने वाले ऑस्ट्रेलियाई लेखक विल कोस्टाकिस से बात की पहला तीसरा , और रास्ते में कुछ प्रफुल्लित करने वाले किस्से सुनता है।
पहला तीसरा परिवार, भोजन और प्यार की एक प्रफुल्लित करने वाली और दिल को छू लेने वाली कहानी है। यदि आप मेलिना मार्चेटा, निकी हॉर्नबी या (हम कहते हैं) जॉन ग्रीन के प्रशंसक हैं, तो आप इस उपन्यास को एक ऐसे लड़के के बारे में खाएंगे जो अपने परिवार को एक साथ रखने का प्रयास करता है, जबकि सब कुछ अलग हो रहा है।
अधिक के लिए, हमारे पढ़ें स्पॉइलर फ्री रिव्यू का पहला तीसरा . पहला तीसरा 24 जुलाई 2013 को रिलीज होगी।
लेखक बनने के लिए विल कोस्टाकिस की यात्रा जल्दी शुरू हुई। वर्ष 1 में रचनात्मक लेखन के लिए पुरस्कार जीतने के बाद ( 'जो मुझे बिल्कुल समझ में नहीं आता। आप वर्ष 1 में रचनात्मक लेखन में उत्कृष्ट कैसे हो सकते हैं?' ), उसने फैसला किया कि वह जीवन भर यही करना चाहता है।
फिर वह बचपन की सफलता की कहानियों में से एक बन गया जो हर आशावादी लेखक को ईर्ष्या से अभिशाप बना देता है। स्कूल के 5 वें वर्ष में, उन्होंने एक कहानी लिखना शुरू किया, जिसे उन्होंने विभिन्न प्रकाशन गृहों को प्रस्तुत किया। कई अस्वीकृतियों का सामना करने के बावजूद, उन्होंने प्रतिष्ठित सिडनी मॉर्निंग हेराल्ड यंग राइटर ऑफ़ द ईयर अवार्ड जीता, और अपने स्कूल के अंतिम वर्ष के दौरान कहानी को बेच दिया। वह उनका पहला उपन्यास था, लोथिंग लोला .
उस उपन्यास को बनने में आठ साल से अधिक का समय लगा था। अब, अपना दूसरा उपन्यास प्रकाशित करने जा रहे हैं, पहला तीसरा , हम कोस्टाकिस से उनकी प्रेरणा के बारे में बात करते हैं, प्रत्येक पुस्तक पर काम करने के उनके अनुभवों के बीच का अंतर, और वैसे भी उनका परिवार कितना रूढ़िवादी है।
विशेष साक्षात्कार: विल कोस्टाकिसो
हमें बताएं अपने बारे में 5 रोचक तथ्य
1. मैंने जो पहली कहानी लिखी वह एक सख्त बोर्डिंग स्कूल से बचने के बारे में थी - हर साल प्राथमिक स्कूल में फिर से लिखी गई ताकि मेरे वर्तमान शिक्षक के नाम पर प्रधानाध्यापक का नाम बदल दिया जा सके।
लेख नीचे जारी है2. मैंने एक बार गलती से एक हाई-प्रोफाइल रियलिटी टीवी शो के विजेता को लीक कर दिया और अनजाने में फ्रंट पेज नेशनल न्यूज बन गया।
3. मैं एक पिक्सर चकिंग कर रहा हूं, जबकि प्रत्येक पिक्सर फिल्म में एक दृश्य में छिपे पिज्जा ट्रक को दिखाया गया है, मेरी प्रत्येक पुस्तक में हाई स्कूल, रोसलिंड मैकेंजी में मेरे रचनात्मक लेखन के सबसे उत्साही समर्थक का बमुश्किल छिपा हुआ संदर्भ है। यह मेरे लिए खोले गए अन्य लोगों के समर्थन के दरवाजे की याद दिलाने का एक तरीका है।
4. मेरी पहली किताब पेंग्विन को क्रिंगी पेन नेम वाकोबिल के तहत सबमिट की गई थी (wak मेरे इनीशियल्स हैं, बिल एक ऐसा नाम है जिससे मुझे नफरत है ...
5. मैं हाई स्कूल बास्केटबॉल में इतना बुरा था कि उन्हें एक नया डिवीजन बनाना पड़ा - 13 वीं। उस समय सिडनी के केवल एक अन्य स्कूल में 13वीं थी, लेकिन सच कहूं तो हम हमेशा उनके खिलाफ जीते।
'लोथिंग लोला' की तुलना में 'द फर्स्ट थर्ड' के साथ आपका अनुभव कैसे अलग रहा है, जिसे आप 8 या 9 वर्षों में लिख रहे थे?
मेरे पास हमेशा यह कथानक रेखा मेरे सिर के पीछे एक पात्र दादी के आने और उस अंतर-पीढ़ी की कहानी के साथ कुछ करने के लिए थी क्योंकि वह हमेशा मुझे आकर्षित करती थी। मेरी दादी के साथ मेरा वास्तव में घनिष्ठ संबंध है, इसलिए मैंने सोचा 'ठीक है, मुझे लगता है कि वहाँ कुछ है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि क्या है।'
मैं वास्तव में एक अलग उपन्यास लिख रहा था जो समाप्त हो गया है, लेकिन मुझे इसके बारे में और अधिक जुनून महसूस हुआ पहला तीसरा . और ऐसा इसलिए था, क्योंकि जब भी मैं स्कूलों में बोलता था, तो हमेशा एक कहानी होती थी जिसे मैं अपनी पिछली जेब में रखता था, और यह मेरी किताब के विमोचन के समय मेरी दादी के बारे में था, और जब भी मैंने इसे स्कूलों में बताया, तो इसका कोई जवाब नहीं मिला। बच्चों से।
मैंने सोचा 'मैं इसे कैद करना चाहता हूं, मैं इस भावना को पकड़ना चाहता हूं।' तो इसने मुझे शुरू करने के लिए प्रेरित किया पहला तीसरा .
'द फर्स्ट थर्ड' का कितना हिस्सा आत्मकथात्मक है?
खैर, जब मैं आठवें वर्ष में था, मेरी दादी वास्तव में बीमार हो गईं, और उन्होंने इसे अधिकतम प्रभाव के लिए समय दिया। क्रिसमस के दिन वह बीमार हो गई, और यह वास्तव में बहुत बुरा था। यह किताब का सबसे सच्चा हिस्सा है, और जाहिर तौर पर परिवार के बहुत से सदस्य मेरे खुद से प्रेरित हैं, लेकिन कथा के संदर्भ में, यह पूरी तरह से काल्पनिक है।
तो क्या आपका कोई छोटा भाई नहीं है जो इसे पढ़कर वास्तव में परेशान होगा?
नहीं नहीं, मैं चीजों को अलंकृत करता हूं। मैं आम तौर पर इस बारे में बात करना चाहता था कि आप अपने भाई-बहनों के साथ किस तरह के रिश्ते रख सकते हैं, और क्या वे समलैंगिक हैं, सीधे हैं, गुस्से में हैं, नाराज़ नहीं हैं, मुझे लगता है कि इसके नीचे कुछ सार्वभौमिक सत्य हैं। मैं वास्तव में यही पकड़ना चाहता था। मैं वास्तव में इसे देखना चाहता था।
हमें अपनी लेखन प्रक्रिया के बारे में बताएं
शुरू करने के लिए, मुझे वास्तव में, वास्तव में अच्छा होने के लिए परिचय की आवश्यकता है। जिस तरह से इस पुस्तक ने काम किया, मैंने इसे पिच किया और फिर यह उस बिंदु पर पहुंच गया जहां मैंने पहले 2000 शब्दों को बार-बार लिखा था।
हर कोई हमेशा कहता है 'बस उन्हें छोड़ दो और आगे बढ़ो,' मेरे दिमाग में यह आवाज है कि 'कोई भी इसे पढ़ने वाला नहीं है, क्योंकि आपका उद्घाटन बेकार है।' इसलिए मैं शुरुआत को यथासंभव अच्छी करता हूं, और फिर वास्तव में बाकी पर काम करता हूं।
मैं कालानुक्रमिक रूप से लिखना पसंद करता हूं, लेकिन अगर मुझे कुछ ऐसा मिलता है जो मुझे उबाऊ बनाता है, तो मैं हमेशा कहता हूं 'कभी मत लिखो जब आप ऊब गए हों, या जब आप अपने लेखन से ऊब गए हों,' क्योंकि पाठक को ऐसा महसूस होगा। इसलिए मैंने एक बिंदु बिंदु यह कहते हुए लगाया कि 'और फिर यह आवश्यक कथानक बिंदु होता है,' और फिर अगला दृश्य लिखें जो मैं लिखना चाहता हूं।
मैं अभी भी कालानुक्रमिक रूप से लिखता हूं, लेकिन मैं यह सुनिश्चित करता हूं कि किसी भी समय मैं उस पर काम कर रहा हूं जो मैं लिखना चाहता हूं।
आपको क्या लिखना सबसे आसान लगता है, पहली या आखिरी पंक्ति?
अंतिम पंक्ति। मुझे आखिरी बिट पसंद है। वह चीज़ जिसके बारे में आप ध्यान देंगे लोथिंग लोला क्या इसे 11 तक डायल किया जाता है। यह पूरी तरह से हास्यास्पद है, और इस तरह की चीजें मैं लिखना पसंद करता हूं।
लेकिन इसके साथ पहला तीसरा , मैं अपने आप को यह साबित करना चाहता था कि मैं शांत हो सकता हूं और इन सभी चीजों को ऊपर रखे बिना एक बहुत ही सरल कहानी लिख सकता हूं। मुझे इसे सरल रखना था।
पहला मसौदा वास्तव में लिखना वास्तव में कठिन था क्योंकि मैं वास्तव में ऊब गया था। मैं बस वही लिख रहा था जो मैं जानता था, मैं एक विचित्र ग्रीक परिवार लिख रहा था, और यह मेरे लिए वास्तव में आश्चर्यजनक नहीं था। लेकिन हर कोई जिसने इसे पढ़ा, वह वास्तव में इसका आनंद ले रहा था क्योंकि मैं इसे लिख रहा था।
केवल एक चीज जिसने मुझे आगे बढ़ाया, वह यह जानना था कि वह अंत वास्तव में, वास्तव में अच्छा था। मेरे पास अंतिम दृश्य था, और मुझे बस उस बिंदु पर पहुंचना था। फिर मैं इसे उस अंतिम दृश्य तक जीने के लिए बार-बार वापस जाता रहा, और अब मैं कह सकता हूं कि मेरे पास एक किताब है जो कवर-टू-कवर है, मैं वास्तव में प्यार करता हूँ।
अंतिम दृश्य की बात करें तो पुस्तक में परिवार, प्रेम और भोजन के बीच एक अलग संबंध है। आपने इसे इतना ध्यान केंद्रित करने का विकल्प क्यों चुना?
जब भी मैं अपने जीवन में महत्वपूर्ण पारिवारिक क्षणों के बारे में सोचता हूं, तो भोजन हमेशा शामिल होता है।
उदाहरण के लिए: जब मैंने यंग राइटर ऑफ द ईयर का पुरस्कार जीता तो एक बहुत बड़ा समारोह था, और मैं, एक अच्छा ग्रीक लड़का होने के नाते, मैं दो लोगों को आमंत्रित कर सकता था, इसलिए मैंने अपनी माँ और मेरी दादी को आमंत्रित किया। मेरी दादी को इस विशाल सिट-डाउन लंच में बीस मिनट की देरी हुई क्योंकि वह मेमने का एक पैर पका रही थीं, जब उनका भोजन खत्म हो गया था। तो आउट टेबल के नीचे हमारे पास एल्युमिनियम फॉयल में लिपटे मेमने का एक पैर था।
जब भी मैं अपने परिवार के बारे में सोचता हूं, तो हमेशा खाना होता है। मेरी दादी की अंग्रेजी बहुत अच्छी नहीं है, और उनकी ग्रीक विशेष रूप से अच्छी नहीं है क्योंकि वह स्कूल नहीं जाती थी, इसलिए उन्होंने इशारों में संवाद किया। और उसका सबसे बड़ा इशारा है, 'मैं तुम्हारे लिए खाना बनाती हूँ क्योंकि मैं तुमसे प्यार करती हूँ।' इस तरह वह संवाद करती है।
और यह परंपरा के बारे में बात करने का वास्तव में एक शानदार तरीका है, बिना इसे घर पर वास्तव में।
बिली के सबसे अच्छे दोस्त, स्टिक्स के बारे में बात करते हैं। बाकी उपन्यास परिवार के बारे में काफी सामंजस्यपूर्ण था - उसे और उसकी कहानी को क्यों शामिल करें?
मैं कहानी की साजिश रच रहा था और अपने एक साथी से बात कर रहा था, जिसे सेरेब्रल पाल्सी है और वह समलैंगिक है। मैं उससे कह रहा था, 'हाँ, यह इस टूटे हुए परिवार, और बीमार दादी, और इन सभी चीज़ों के बारे में है।' और जितना अधिक हमने सभी चीजों को सूचीबद्ध किया, उतना ही यह अब तक की सबसे निराशाजनक किताब की तरह लग रहा था।
तो मैंने सोचा, चलो सेरेब्रल पाल्सी वाले बच्चे को शामिल करें जो अपनी कामुकता से नहीं जूझ रहा है, लेकिन अपनी विकलांगता और अपनी कामुकता से एक साथ संघर्ष कर रहा है, और इसे सामान्य रूढ़ियों के बिना, जितना संभव हो उतना मज़ेदार और गर्म तरीके से लिखें। प्राप्त।
मुझे अपने सहायक पात्र पसंद हैं, और मुझे उन्हें लिखना अच्छा लगता है। वह यह सुनिश्चित करने के लिए वहां था कि किताब बहुत भारी न हो और बिली के सिर में फंस जाए। मैं ईमानदारी से नहीं सोचता कि बिली के दिमाग में पर्याप्त सम्मोहक चीजें हैं। वह अभी तक नहीं जानता है कि वह कौन है, और वह अभी भी अपनी पहचान बना रहा है, इसलिए मैं उसे एक सबसे अच्छा दोस्त देना चाहता था जो बहुत ज्यादा था, 'यह वही है जो मैं हूं।' लेकिन साथ ही लाठी में अभी भी उसकी सारी समस्याएं हैं, लेकिन वास्तव में उन्हें छिपाए हुए है।
और ऐसा लगा कि बिली और स्टिक्स के बीच के दृश्यों को लिखने में आपको बहुत मज़ा आया।
बिल्कुल। बात यह है कि, दूसरी पांडुलिपि जिसे मैंने रोक कर रखा था, वह वास्तव में मेरे सबसे अच्छे दोस्त के साथ मेरे संबंधों के बारे में थी। मैं इसे पढ़ रहा था और सोच रहा था कि अगर मैं इस किताब को कभी जारी नहीं करता, तो इसके अंदर सबसे अच्छी बात क्या है? और यह वास्तव में है, मैं अपने सबसे अच्छे साथी के साथ वास्तव में भयानक रिश्ते को पकड़ने के लिए वास्तव में कड़ी मेहनत करना चाहता था।
मैं चाहता था कि यह का एक बड़ा हिस्सा हो पहला तीसरा क्योंकि यह केवल उस परिवार के बारे में नहीं है जो आपके पास है और जिस परिवार को आप खोते हैं और जिस परिवार को आप रखने की कोशिश करते हैं, यह आपके द्वारा बनाए गए परिवार के बारे में भी है - और यही कारण है कि स्टिक्स और हैली जैसे पात्र हैं। यह उसका भविष्य है, यह वह परिवार है जिसे उसने बनाया है, और यह परिवार की परिभाषा को केवल उन विचित्र ग्रीक लोगों से विस्तृत करता है जिनसे आप संबंधित हैं।
क्योंकि बिली के पास वे अंतराल हैं जहाँ उसके पिता नहीं हैं, और जहाँ उसके दादा थे। जबकि यह नुकसान के बारे में एक किताब है, मैं कहना चाहता था कि वहाँ लोग हैं जो शून्य को भरने के लिए हैं। और यही कारण है कि अंतिम दृश्य वास्तव में काफी महत्वपूर्ण है, यह उन चीजों की मरम्मत कर रहा है जो वे खो देते हैं।
मैं एक गैर-जातीय परिवार को भी शामिल करना चाहता था, और लाठी के साथ, मैं एक गैर-सहायक परिवार वाले उसके जाल में नहीं पड़ना चाहता था। स्टिक्स जैसे पात्रों के साथ, यह हमेशा सबसे बड़ा गलत कदम होता है क्योंकि नाटक के लिए यह वास्तव में आसान जगह है।
मैं यह दिखाना चाहता था कि भले ही वह अपनी कामुकता के साथ खुला और सहज है, और भले ही उसका वास्तव में, वास्तव में सहायक परिवार है, एक टेस्टोस्टेरोन से भरे बड़े भाई के साथ, जो उसके बारे में बुरी तरह से बात करने वाले किसी भी व्यक्ति से बकवास करता है, वहाँ है अभी भी नाटक। वे किस प्रकार की कहानियाँ हैं जिन्हें बताया नहीं जा रहा है।
समाप्त करने के लिए, कोई अन्य YA पुस्तक अनुशंसाएँ?
मैं पढ़ रहा हूँ लड़की दोषपूर्ण सिमोन हॉवेल द्वारा, और वह अविश्वसनीय है। और अनिच्छुक हलेलुजाह गैब्रिएल विलियम्स द्वारा। वह वास्तव में सबसे हास्यास्पद आधार पर किशोरी होने के बारे में एक ईमानदार कहानी लिखती है जिसे मैं बिल्कुल प्यार करता हूं।
'द फर्स्ट थर्ड' के बारे में अधिक जानकारी:
जीवन तीन भागों से बना है: पहले तीसरे भाग में, आप अपने परिवार से शर्मिंदा हैं; दूसरे में तुम अपना एक परिवार बनाते हो। और अंत में, आप अपने द्वारा बनाए गए परिवार को केवल शर्मिंदा करते हैं।
वैसे भी बिली की दादी इसे कैसे समझाती हैं। उसने उसे अपनी बकेट लिस्ट (क्यू शर्मिंदगी) दी है, और अब, यह उसका काम है कि वह अपने परिवार को एक साथ वापस रखे।
कोई दबाव या कुछ भी नहीं।
अपने परिवार को ठीक करना आसान नहीं होगा और बिली बदलाव के लिए तैयार नहीं है। लेकिन जैसे ही उसे पता चलता है, पहले तीसरे को कुछ समय के लिए समाप्त होना है। और फिर क्या?
यह एक ग्रीक त्रासदी है जो घटित होने की प्रतीक्षा कर रही है।
विल कोस्टाकिस के बारे में अधिक है:
आप विल को ट्विटर पर यहां देख सकते हैं @WillKostakis , और पर फेसबुक . विल और उनके काम के बारे में अधिक जानकारी के लिए, उनकी यात्रा करें वेबसाइट .
पहला तीसरा पेंगुइन द्वारा 24 जुलाई 2013 को प्रकाशित किया जाएगा। आप इसे यहां पा सकते हैं पेंगुइन , अमेज़ॅन (किंडल संस्करण) , तथा अन्य मिश्रित खुदरा विक्रेता .